The short “Orc-greeting” by “Andrew” (abbreviated as AN) was quoted by Elerrina in “Quettar” #16 (p.7, Decemeber 1982):
Gaakh Golug narkuu gimbubut lat
which translates as:
May Noldor never find you
So here are the table for extrapolated words:
English | Black Speech | Etymology and Comments |
---|---|---|
find | gimbubut | from TK “gimb” + AN “-ub” future tense suffix + AN “-ut” 3rd person plural suffix |
may | gâkh | AN, calque from Quenya word “nai” |
never | narkû | AN, from TK “nar” (not) and “kû” (old) |
Noldor | golug | UT |
you | lat | AN |
In Nûrlâm this phrase may be translated two ways: