Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
phonology [2025/05/09 13:58] – [Phonotactics] morgothphonology [2026/07/01 06:50] (current) – [Vowels] morgoth
Line 17: Line 17:
 Some people assume that letter //û// indicates rounded close front sound //[y]// (because of transformation Saruman's moniker "Sharkû" into "Sharkey"). Moreover these two sounds are sometimes mixed in some Tengwar inscriptions. Some people assume that letter //û// indicates rounded close front sound //[y]// (because of transformation Saruman's moniker "Sharkû" into "Sharkey"). Moreover these two sounds are sometimes mixed in some Tengwar inscriptions.
 But such proposition is doubtful as circumflex indicates just the length of vowels in other Tolkien's languages too.  But such proposition is doubtful as circumflex indicates just the length of vowels in other Tolkien's languages too. 
-However if you want to create a subdialect of Nûrlâm with such feature, other long vowels should be transformed too, e.g. //î// often used to substitute //e// into //[ə]// or //[ɜː]//, //â// into //[æ]//, //ô// into //[øː]//. Subdialect may even include pair //e// (//[ə]//) and //ê// (//[ɜː]//).+However if you want to create a subdialect of Nûrlâm with such feature, other long vowels should be transformed too, e.g. //î// often used to substitute //e// into //[ə]// or //[ɜ]//, //â// into //[æ]//, //ô// into //[øː]//. Subdialect may even include pair //e// (//[ə]//) and //ê// (//[ɜː]//).
 Some sub-dialects may differentiate between vowels with acute and circumflex according to Sindarin or their own rules (as in [[MERP]]), but Nûrlâm's dictionary has all long vowels normalized to circumflex diacritics. Some sub-dialects may differentiate between vowels with acute and circumflex according to Sindarin or their own rules (as in [[MERP]]), but Nûrlâm's dictionary has all long vowels normalized to circumflex diacritics.
 The vowel //i// may be realized as near-close [ɪ] or even as close central [ɨ] in some circumstances to avoid palatalization. The vowel //i// may be realized as near-close [ɪ] or even as close central [ɨ] in some circumstances to avoid palatalization.
Line 40: Line 40:
   * //ng// is pronounced as two separate sounds (as they usually belong to different syllables, or //g// is followed by //h// which produces different sound) except at the end of word's root (i.e. "ro__ng__" = to dig);   * //ng// is pronounced as two separate sounds (as they usually belong to different syllables, or //g// is followed by //h// which produces different sound) except at the end of word's root (i.e. "ro__ng__" = to dig);
   * //bh// can be pronounced as aspirated or "breathy-voiced" //b// ([bʰ] or [bʱ] respectively), or as labial approximant/fricative [β]((according to Édouard Kloczko, "Dictionnaire des langues des Hobbits, des Nains, des Orques et autres créatures de la Terre du Milieu, de Númenor et d'Aman" (Encyclopédie de la Terre du Milieu, volume 4), Arda, 2002.)) (something between [b], [v] and [w]), but only at start or end of the word (like in "__bh__og" = "good"). More often //bh// is pronounced as two distinct sounds, specially in words like "bûbhosh" where //b// and //h// belong to different syllables;   * //bh// can be pronounced as aspirated or "breathy-voiced" //b// ([bʰ] or [bʱ] respectively), or as labial approximant/fricative [β]((according to Édouard Kloczko, "Dictionnaire des langues des Hobbits, des Nains, des Orques et autres créatures de la Terre du Milieu, de Númenor et d'Aman" (Encyclopédie de la Terre du Milieu, volume 4), Arda, 2002.)) (something between [b], [v] and [w]), but only at start or end of the word (like in "__bh__og" = "good"). More often //bh// is pronounced as two distinct sounds, specially in words like "bûbhosh" where //b// and //h// belong to different syllables;
-  * glottal stop [ʔ] appears in some dialects of colloquial speech separating affixes and some compound words (e.g. /bur.zumʔ.'i.shi/ instead of /bur.zu.'mi.shi/). It can also be produced by //h// after //b// (see comment above);+  * glottal stop [ʔ] appears in some dialects of colloquial speech separating affixes and some compound words (e.g. /'bur.zumʔ.ˌi.shi/ instead of /'bur.zu.ˌmi.shi/). It can also be produced by //h// after //b// (see comment above);
   * voiced labial fricative //v// is absent in [[Nûrlam]], but exist in other dialects of Black Speech. In borrowed words it is usually replaced by //f// or sometimes //bh//;   * voiced labial fricative //v// is absent in [[Nûrlam]], but exist in other dialects of Black Speech. In borrowed words it is usually replaced by //f// or sometimes //bh//;
   * [j] appears only in diphthongs //ai// and //oi// and few Quenya-borrowed words starting with //y//+vowel;   * [j] appears only in diphthongs //ai// and //oi// and few Quenya-borrowed words starting with //y//+vowel;
Line 56: Line 56:
    
 **//Phonotactics//** is the part of phonology that studies restrictions on using phonemes.  **//Phonotactics//** is the part of phonology that studies restrictions on using phonemes. 
-Verb stems are allowed to end with consonant only. Other parts of speech may end also with vowels or diphthongs.+Verb stems are allowed to end with consonant only. Other parts of speech may also end with vowels or diphthongs.
  
 The following consonant clusters are allowed at the start of the stem: The following consonant clusters are allowed at the start of the stem:
Line 68: Line 68:
    * Tolkien sources: -lg, -mb, -mp, -nk, -rb, -rk, -rn, -rz, -zg;    * Tolkien sources: -lg, -mb, -mp, -nk, -rb, -rk, -rn, -rz, -zg;
    * Tolkien sources (unsure)((depends on the way of splitting poly-syllable words without clear etymology)): -db, -gl, -gr, -lf, -ng, -rg, -shd;    * Tolkien sources (unsure)((depends on the way of splitting poly-syllable words without clear etymology)): -db, -gl, -gr, -lf, -ng, -rg, -shd;
-   * Fan additions: <del>-bd</del>, <del>-bdh</del>, -bn, -br, -bz, -dg, <del>-dhl</del>, <del>-dhm</del>, <del>-dhn</del>, <del>-dhp</del>, -dm, -dr, -dz, -dzh, -fr, -ft, -gb, -gd, <del>-ghl</del>, <del>-ghn</del>, -ghr, <del>-ghsh</del>, -gn, -gsh, <del>-gtr</del>, -gz, <del>-hd</del>, <del>-hr</del>, -ht, <del>-kg</del>, <del>-khb</del>, <del>-khl</del>, -kht, <del>-khth</del>, -kl, -km, -kr, -ks, <del>-kth</del>, -lb, -lbh, -ld, -lgh, -lk, <del>-lksh</del>, -lm, <del>-lmg</del>, -ln, -lp, -ls, -lt, <del>-ltz</del>, <del>-lv</del>, -lz, <del>-mbr</del>, -mg, -ms, -mzh, -nd, <del>-ndg</del>, <del>-ndr</del>, <del>-ndsh</del>, -ngh, <del>-nghl</del>, -nr, -nsh, -nt, -nz, <del>-pn</del>, -ps, -psh, -rbh, -rd, <del>-rdh</del>, <del>-rdrg</del>, <del>-rdt</del>, -rf, <del>-rft</del>, -rgh, -rgz, -rkh, <del>-rksh</del>, -rl, <del>-rlg</del>, -rm, -rsh, -rsk, -rt, -rth, <del>-rv</del>, <del>-sg</del>, -shb, <del>-shg</del>, -shk, -shn, -sht, -sk, -sl, -sm, -sn, -sp, -sr, -st, <del>-tg</del>, <del>-thg</del>, <del>-thl</del>, <del>-thr</del>, -tl, <del>-tp</del>, -zb, -zd, -zhb, -zhd, <del>-zl</del>, -zn, -zt;+   * Fan additions: <del>-bd</del>, <del>-bdh</del>, -bn, -br, -bz, -dg, <del>-dhl</del>, <del>-dhm</del>, <del>-dhn</del>, <del>-dhp</del>, -dm, -dr, -dz, <del>-dzh</del>, -fr, -ft, -gb, -gd, <del>-ghl</del>, <del>-ghn</del>, -ghr, <del>-ghsh</del>, -gn, -gsh, <del>-gtr</del>, -gz, <del>-hd</del>, <del>-hr</del>, -ht, <del>-kg</del>, <del>-khb</del>, <del>-khl</del>, -kht, <del>-khth</del>, -kl, -km, -kr, -ks, <del>-kth</del>, -lb, -lbh, -ld, -lgh, -lk, <del>-lksh</del>, -lm, <del>-lmg</del>, -ln, -lp, -ls, -lt, <del>-ltz</del>, <del>-lv</del>, -lz, <del>-mbr</del>, -mg, -ms, -mzh, -nd, <del>-ndg</del>, <del>-ndr</del>, <del>-ndsh</del>, -ngh, <del>-nghl</del>, -nr, -nsh, -nt, -nz, <del>-pn</del>, -ps, -psh, -rbh, -rd, <del>-rdh</del>, <del>-rdrg</del>, <del>-rdt</del>, -rf, <del>-rft</del>, -rgh, -rgz, -rkh, <del>-rksh</del>, -rl, <del>-rlg</del>, -rm, -rsh, -rsk, -rt, -rth, <del>-rv</del>, <del>-sg</del>, -shb, <del>-shg</del>, -shk, -shn, -sht, -sk, -sl, -sm, -sn, -sp, -sr, -st, <del>-tg</del>, <del>-thg</del>, <del>-thl</del>, <del>-thr</del>, -tl, <del>-tp</del>, -zb, -zd, -zhb, -zhd, <del>-zl</del>, -zn, -zt;
    * Nûrlâm additions: -kt, -lkh, -md, -mk, -msh, -mz, -nb, -nf, -rzh, -tr, -zhk;    * Nûrlâm additions: -kt, -lkh, -md, -mk, -msh, -mz, -nb, -nf, -rzh, -tr, -zhk;
-   * Theoretically possible, but not attested: -bg, -bzh, -dl, -dn, -gzh, -fm, -fn, -fp, -fk, -fs, -fsh, -fl, -kf, -khr, -kn, -kp, -ksh, -lf, -lsh, -mf, -mt, -np, -ns, -nzh, -pk, -pr, -pt, -sf, -shl, -shm, -shp, -shr, -zhg, -zhm, -zhn, -zhr, -zm, -zr;+   * Theoretically possible, but not attested: -bg, -bzh, -dl, -dn, -gzh, -fk, -fl, -fm, -fn, -fp, -kf, -khr, -kn, -kp, -ksh, -lf, -lsh, -mf, -mt, -np, -ns, -nzh, -pk, -pr, -pt,  -shl, -shm, -shp, -shr, -tk, -zhg, -zhm, -zhn, -zhr, -zm, -zr;
  
 Some consonants in final clusters probably were intended as derivational suffixes of unknown meaning like //-b// in //durb-//. Some consonants in final clusters probably were intended as derivational suffixes of unknown meaning like //-b// in //durb-//.
  
 Nûrlâm suggests that consonants in cluster should be either voiced or unvoiced (nasals and glides may join any), so clusters like "-tb" should be avoided (in favor of "-db"), however exceptions like "-gsh" exists. Also, only two consonants are allowed in clusters (digraphs and several consonants occured at joint of syllables do not count), with "skr-" and "-rsk" being exceptions. Nûrlâm suggests that consonants in cluster should be either voiced or unvoiced (nasals and glides may join any), so clusters like "-tb" should be avoided (in favor of "-db"), however exceptions like "-gsh" exists. Also, only two consonants are allowed in clusters (digraphs and several consonants occured at joint of syllables do not count), with "skr-" and "-rsk" being exceptions.
 +
 +As a general rule, two or more consonants of the same category (nasal, stop, fricative, glide, rhotic) can't form a cluster. Exceptions are some combinations of stops: -db, -dg, -gb, -gd, -kt.
  
 In some hard to pronounce consonant clusters the last consonant may become syllabic/vocalic: treat them like inserting very short //ə//, //ɯ//, or //ɨ// (transcribed with IPA as superscript [ᵊ], [ᵚ], and [ᶤ] respectively) between the consonants: "bhraf" (smoke) may be read as [βᵚɹaf], "dafr" (party) as [dafᵊɹ], but "dafrat" as ['daf.rat]. Letters //s//, //z//, //sh// and //zh// may also become hissing/buzzing long consonants: "ârsh" (day) may become [aːɹᵚʂː]. In some hard to pronounce consonant clusters the last consonant may become syllabic/vocalic: treat them like inserting very short //ə//, //ɯ//, or //ɨ// (transcribed with IPA as superscript [ᵊ], [ᵚ], and [ᶤ] respectively) between the consonants: "bhraf" (smoke) may be read as [βᵚɹaf], "dafr" (party) as [dafᵊɹ], but "dafrat" as ['daf.rat]. Letters //s//, //z//, //sh// and //zh// may also become hissing/buzzing long consonants: "ârsh" (day) may become [aːɹᵚʂː].
Line 98: Line 100:
  
 ==== Stress ==== ==== Stress ====
-Most words consist of just one syllable. Otherwise the stress is always placed on the first syllable of the root in Black Speech. This rule also affects compound words (//N**a**zgûl//). In Nûrlam main stress is shifted when adding [[clitics]] to the end of the word. First syllable remains under secondary stress. In example //burzum// (the darkness) + //ishi// (in) = //burzum**__i__**shi// (in the darkness). Joining a clitic to the beginning of the word (//dag**__i__**mb// = I find), adding prefix (like //nar**__i__**sh// = ally), derivational (for example //b**__u__**rzum// = darkness) or inflectional suffix (i.e. //d**__u__**rbû// = [they] rule) doesn't change the stress position. These rules allow to resolve possible ambiguity of some clitic with grammar function and compound word.+Most words consist of just one syllable. Otherwise the stress is always placed on the first syllable of the root in Black Speech. This rule also affects compound words (//N**a**zgûl//). In Nûrlam main stress is not shifted when adding [[clitics]] to the end of the word, but the clitic receives a secondary stress, while in Shadowlandian the main stress is shifted to the clitic. In example //burzum// (the darkness) + //ishi// (in) = //b**__u__**rzum**__i__**shi// ['buʁzum.ˌiʂɪ] (in the darkness). Joining a clitic to the beginning of the word (//dag**__i__**mb// = I find), adding prefix (like //nar**__i__**sh// = ally), derivational (for example //b**__u__**rzum// = darkness) or inflectional suffix (i.e. //d**__u__**rbû// = [they] rule) doesn't change the stress position. These rules allow to resolve possible ambiguity of some clitic with grammar function and compound word.
  
 ==== Intonation ==== ==== Intonation ====
-Basing on citation from Appendix F to LOTR about language of orcs "dreary and repetitive with hatred and contempt, too long removed from good to retain even verbal vigour, save in the ears of those to whom only the squalid sounds strong", it's assumed in Nûrlâm that orcs do not significantly alter tone and pitch inside one sentence for emphasis. So orcs usually speak in "shouting" tone, even in questions (especially on question particle "mar"). Sauron and his high-level servants were probably capable of more variative speech, but they use other languages when it comes to mind control, seduction and corruption.+Basing on citation from Appendix F to LOTR about language of orcs being "dreary and repetitive with hatred and contempt, too long removed from good to retain even verbal vigour, save in the ears of those to whom only the squalid sounds strong", it's assumed in Nûrlâm that orcs do not significantly alter tone and pitch inside one sentence for emphasis. So orcs usually speak in "shouting" tone, even in questions (especially on question particle "mar"). Sauron and his high-level servants were probably capable of more variative speech, but they used other languages when it came to mind control, seduction and corruption.
  
 ----------------------- -----------------------
phonology.1746788338.txt.gz · Last modified: by morgoth